Trattoria IppolitoCividale del Friuli Indicazioni

Cucina siciliana · Cividale del Friuli

Trattoria Ippolito, Cividale del Friuli

Trattoria Ippolito, Cividale del Friuli

Un angolo di Sicilia a Gagliano, alle porte di Cividale del Friuli

4.6523 recensioni Google

Come arrivare Scopri i nostri piatti

Frittura di calamari e pesciolini con patatine e limone su un piatto bianco
Trattoria Ippolito

Signature dishes

I piatti della casa

  1. Arancini

    Riso ripieno, passato nel pangrattato e fritto al momento.Specialità

    Rice balls with a filling, coated in breadcrumbs and fried to order.

  2. Caponata

    Melanzane e verdure in agrodolce, il contorno più siciliano che ci sia.

    Aubergine and vegetables in a sweet-and-sour sauce, the most Sicilian of side dishes.

  3. Pasta alla Norma

    Pasta con pomodoro, melanzane fritte e ricotta salata, la ricetta di Catania.

    Pasta with tomato, fried aubergine and salted ricotta, the Catania classic.

  4. Cannoli siciliani

    Sicilian cannoli

    Cialde croccanti riempite di crema.

    Crisp pastry shells filled with sweet cream.

  5. Granita e brioche

    Granita and brioche

    La colazione siciliana: la granita con la brioche col tuppo.

    The Sicilian breakfast: granita with a soft brioche bun.

  6. Cassata

    Il dolce delle feste siciliane, con ricotta e frutta candita.

    The Sicilian festive cake, with ricotta and candied fruit.

Our story

Un pezzo di Sicilia nel cuore del Friuli

Da Ippolito tutto è Sicilia: arancini, caponata, pasta alla Norma, cannoli, granite e brioche, a Gagliano di Cividale del Friuli.

La Trattoria Ippolito è un bar trattoria siciliano in Via Gagliano, alle porte di Cividale del Friuli. Ci piace chiamarlo il vostro angolo di Sicilia in Friuli.

In cucina portiamo i sapori della tradizione siciliana: gli arancini fritti al momento, la caponata, la pasta alla Norma, la cassata e i cannoli riempiti di crema.

Al bar si comincia la giornata con la granita e la brioche, come si fa in Sicilia, e il caffè. A tavola ci sono anche carni scelte, panini farciti, birre artigianali e vini friulani e siciliani.

La soddisfazione più bella per noi è far ritrovare i sapori di casa a chi vive lontano dalla Sicilia.

  • Bar trattoria
Trattoria Ippolito · Google 4.6 ★ · 523 recensioni Google · Cucina siciliana · Cividale del Friuli

At Ippolito everything is Sicilian: arancini, caponata, pasta alla Norma, cannoli, granita and brioche, in Gagliano, Cividale del Friuli.

Trattoria Ippolito is a Sicilian bar and trattoria on Via Gagliano, on the edge of Cividale del Friuli: a corner of Sicily in Friuli.

We cook the Sicilian classics: freshly fried arancini, caponata, pasta alla Norma, cassata and cream-filled cannoli. At the bar, mornings start Sicilian-style with granita and brioche; there are also grilled meats, filled rolls, craft beers and wines from Friuli and Sicily.

What guests say

Cosa dicono i clienti

4.6523 recensioni Google

Cibo strepitoso! Per la prima volta ho assaggiata la pasta alla norma, davvero una delizia! Inoltre la granita alla mandorla e il cannolo davvero superlativi! Mi sembrava di mangiare nella splendida Sicilia! Personale molto molto cordiale... insomma consigliatissimo!
Clarissa Guarinida Google
Ci siamo goduti un bel tramonto vista vigneto , ambiente pulito , caratteristico e accogliente con aria condizionata. Personale gentilissimo , attento e preparato : ci hanno consigliati e indirizzati sulle scelte , soprattutto al momento dei dolci . Cibo molto buono e veramente “siciliano”. La granita alla mandorla è davvero come mangiata in Sicilia.C’è la possibilità di acquistare prodotti siciliani. Torneremo sicuramente ad assaporare gli altri piatti
GIANLUCA NORDIOda Google
Scoperto un sabato sera un aperitivo originale all’insegna del buon cibo; la formula Sicilia Experience raccoglie i classici della cucina siciliana: pane e panelle, olive cunzate, la caponata, l’arancino e altre sfiziosità, tutte da provare!
Gaia M.da Google

Valutazioni e recensioni Google aggiornate al 30 ottobre 2026 · Leggi tutte le recensioni su Google Maps

Cividale del Friuli

Cividale del Friuli è una piccola città d'arte affacciata sul Natisone, con il Ponte del Diavolo e il Tempietto Longobardo, patrimonio UNESCO. Le foto mostrano Cividale, non la nostra trattoria.

Cividale del Friuli is a small historic town on the Natisone river, with the Devil's Bridge and the Lombard Tempietto, a UNESCO World Heritage site. The photos show Cividale, not our trattoria.

Un ponte di pietra ad archi sul fiume al tramonto, con le case della città
Il Ponte del Diavolo sul NatisoneThe Devil's Bridge over the Natisone
Tre figure femminili scolpite in stucco bianco su una parete
Le sante in stucco del Tempietto LongobardoStucco saints in the Lombard Tempietto
Una piazza con una statua su una fontana e palazzi chiari intorno
Una piazza del centro storicoA square in the old town
Il fiume tra gli alberi, con un campanile e le colline sullo sfondo
Il Natisone e il campanileThe Natisone and the bell tower

Foto della zona da Wikimedia Commons: Paula Borkovic (CC BY-SA 4.0), sailko (CC BY-SA 3.0), Sirleonidas (CC BY-SA 4.0), Miha Peče (CC BY-SA 4.0)

How to find us

Come arrivare

Indirizzo
Via Gagliano, 6433043 Cividale del Friuli UD
Telefono380 760 3930
Orari di apertura
lunedìChiuso
martedì10:00–14:30 / 18:00–22:00
mercoledì10:00–14:30
giovedì10:00–14:30
venerdì10:00–14:30 / 18:00–22:00
sabato10:00–14:30 / 18:00–22:00
domenica10:00–15:30

Come arrivare Chiama

Trattoria IppolitoApri in Google Maps
  • Siamo in Via Gagliano 64, nella frazione di Gagliano, poco a sud del centro di Cividale del Friuli (UD).
  • Cividale è la città longobarda sul Natisone, porta delle Valli del Natisone e dei Colli Orientali del Friuli; Udine è a una ventina di chilometri.
  • C'è parcheggio gratuito. Per prenotare chiamate il 380 760 3930.
  • Via Gagliano 64, in the hamlet of Gagliano, just south of the centre of Cividale del Friuli (UD).
  • Cividale is the Lombard town on the Natisone river, gateway to the Natisone valleys and the eastern Friuli hills; Udine is about twenty kilometres away.
  • Free parking. To book, call +39 380 760 3930.

FAQ

Domande frequenti

Dove si trova la Trattoria Ippolito?

In Via Gagliano 64, a Gagliano di Cividale del Friuli (UD).

Where are you? Via Gagliano 64, Gagliano, Cividale del Friuli (UD).

Qual è il giorno di chiusura?

Il lunedì. Il mercoledì, il giovedì e la domenica siamo aperti solo di giorno; gli orari completi sono qui sotto.

Which day are you closed? Monday. On Wednesday, Thursday and Sunday we open only during the day; full hours below.

Che cucina fate?

Cucina siciliana: arancini, caponata, pasta alla Norma, cannoli, cassata, granite e brioche.

What do you cook? Sicilian food: arancini, caponata, pasta alla Norma, cannoli, cassata, granita and brioche.

Si può fare colazione?

Sì, al bar trovate la granita con la brioche e il caffè.

Do you serve breakfast? Yes, at the bar you'll find granita with brioche and coffee.

Avete posti all'aperto?

Sì, oltre alla sala ci sono tavoli fuori.

Do you have outdoor tables? Yes, we also have tables outside.

Si può portare via?

Sì, si può anche prendere da asporto; i tavoli si prenotano al 380 760 3930.

Can I take food away? Yes, takeaway is available; to book a table call +39 380 760 3930.

Indicazioni Chiama